Voila!

It is not correct to say that one Sanskrit word can be used in different places with different meaning in different contexts as संस्कृत is considered, even by Western Indologists [uncompromising people], as a scientific language which means in-variance in truth factors, a basic requirement of a scientific entity and, it consists basically of 'बीजाक्षर' – conceptual seeds, embodying an entire ‘Concept’ in a Phenom. The dictionary of बीजाक्षर is as follows: अ = antonym of,  आ = invite,  इ = include,  उ = uplift,  ए = era,  ओ = old,  अं = to the edge, ultimate, क = what, question, inquiry,  ख = space, sky,  ग = to move,  घ = to bend,  च = and, in connection with,  छ = clean,  ज = to take birth,  झ = splash,  त = place, placement,  थ = heavy placement, heavily placed,  द = to give,  ध = holding,  न = negative, non,  ट = virtue,  ठ = large,  ड = scare, causing fear,  ढ = poisonous,  ण = atom, very small quantity.  प = guard, to take guard,  फ = to manif